سفارش تبلیغ
صبا ویژن

نیلوفرانه

 

وااااایمیدونستی معشوقه عالم هستی هم برای معشوقش شعرمی

سروده؟

 

این ها ترجمه شعریه که حضرت فاطمه زهرا(سلام الله علیها) تو

لحظه های آغازین زندگی عاشقانه

شون برای همسرشون مولاعلی(علیه السلام) سرودن:

 

افتخار و عزت والا ، از آن ما شد و ما در میان فرزندان «عدنان»

سربلند شدیم.

 

تو به بزرگی و برتری رسیدی و از همه آفریده ها والاتر شدی و

جنّ و إنس از عظمت تو عقب ماندند.         

منظورم«علی » است  ، بهترین کسی که گام بر خاک نهاده

است، بزرگوار و دارای احسان و نیکی.

 

والایی های اخلاقی و بزرگی ها از آن اوست،‌تا آنگاه که مرغان

بر شاخه ها به ترنّم مشغولند.[1]


 

 


 

[1] . محمد دشتی،‌فرهنگ سخنان فاطمه زهرا(سلام الله علیها)،‌حدیث 101، ص135.


نوشته شده در دوشنبه 89/8/17ساعت 11:19 صبح توسط نیلوفرآبی نظرات ( ) |


Design By : Pichak